Joulu, leivonnaiset ja maitotuotteet